Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
перевалить что куда, перетащить, перенести, перекатить, перекидать с места на место, наваливая, сваливая. Перевалить муку, - кули, перетаскать. Перевалить землю, перекидать ее заступом. Перевалить бревна, лес, перекатать куда. Кулаки нарочно пушат сено, да с возу на воз его переваливают. Перевалить кого со щеки на щеку, надавать оплеух.
Что, переворошить валяя. Перевалите тюк этот на попа, стойком.
Через что, перейти, миновать, особ. в гору и под гору. Обоз перевалил через хребет. Корабль перевалил через равноденственник. Солнце переваливает за полдень. Ему уж за 60 перевалило. Лодка перевалила на другой берег или ее перевалили, по глаг. отваливать и приваливать.
Ты перевалил крупы в кашу, песку в известь, переложил лишку.
Переваливать, перевалять что, шерсть, кошмы, войлоки, валяные сапоги, свалять, навалять все нужное, положенное, наличное.
Перевалять войлок снова, довалять или поправить плохо свалянный. Перевалянная бумага, валяная, сбитая, толченая, папье-маше.
Перевалять кого, что, валять все или всех, много; повалить, вывалять или отвалять. Буря много лесу переваляла, или бурей переваляло много дерев. Наш кулачный боец (или наш борец) всех перевалял. Все хлебы переваляла и в печь пересажала. Всю одежу в грязи перевалял. -ся, страдат. возвр. по смыслу речи. Откроенный отрезом и поднятый лемехом пласт переваливается отвалом дерновиной наиспод. Судно переваливает волною с боку на бок. Пузан идет переваливаясь. Пьяный весь в грязи перевалялся. Солнышко за полдень перевалилось. У тебя голова кошмой перевалилась. Когда-то этот лентяй переваляется! наваляется досыта. Скотина перевалялась, оправилась от болезни. Он хотел сесть на коня, да спьяну перевалился. Переваливанье ср. длит. переваленье (валить), перевалянье (валять) окончат. перевал м. перевалка ж. об. действ. по глаг. Перевал земли, для очистки места.
Перевал горы, хребта, самая вершина его, начало спуска.
Идти, ехать наперевал или перевалом, вперевал, прямо, зря, поперек всего, без дороги. Наперевал поля. Наперевал моря, не берегами, а кратчайшим путем.
Много перевалов по дороге, южн. выбоин, ухабов, раскатов.
Перевал в реке, орл. вор. тамб. порог, гряда, перекат, сарма, шивера.
Перевал воды в море, арх. поворот теченья.
Пролив, соединяющий два русла реки (Наумов).
На крупчатках: Мельница перемалывает в неделю по пяти перевалов, известное количество разной пшеницы, частью смешиваемой, для вымолу трех разборов муки, манной и перловой круп.
Твер. перегон, упряжка, станция.
Твер. перевал теста, свалянный ком его, на один хлеб. Посадила в печь шесть перевалов.
Перевал, в производстве работы, полный оборот. Перевал свекловицы, оборот выделки.
Перевалка товаров убыточна.
У нас все дети в перевалке, выхаживаются после кори. Скот в перевалке, оправляется после повалу. Задать перевалку, перевалять всех. Перевала ж. вологодск. перм. грозная или дождевая туча, внезапно набежавшая туча, гроза с коротким дождем.
вят. перевалка на ходу, качкая походка.
Человек, который ходит вперевалку. Перевалье ср. сиб. волок меж двух рек; возвышенность, через которую надо переваливаться, перевал; вор. перекат в реке, порог. Перевалок м. переволок, волок, суженная двумя руслами рек гряда, полоса материка. Перевальное сено, переваленное, чтобы воз казался больше. Перевальный мешок, переметная сума, вьючная, на лошадь или на плечи. Перевальчавая походка. Перевалистое седло, которое легко съезжает набок. Перевалочный, до перевала, -валки относящ. Перевальчатая местность, волнистая, увалистая. Перевалкая телега, сани, лодочка, пск. твер. валкая, качливая. Перевалыцик, работник для перевалу, перегрузки товара. Перевалыш твер. перевала, кто ходит перевалкой, вперевалку, качаясь с боку на бок. Перевальник твер. квашонка, дежка, в которую входит теста на один перевал (хлеб).
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
переваливаю, переваливаешь. Несов. к перевалить.
переваливаю, переваливаешь (разг.). Несов. к перевалять.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
-
несов. перех. и неперех.
перех. Изменять положение тела или предмета, перемещая центр тяжести на другую его часть, сторону.
перех. Переворачивать на другой бок, на другую сторону.
Перемещать с одного места на другое.
перех. Валить на другую сторону, перетаскивая через что-л.
Сваливая, располагать кого-л., что-л. поперек кого-л., чего-л.
Переходить, переезжать, переправляться на другую сторону, на противоположный склон горы, холма.
Переходить, пересекать какое-л. пространство, рубеж.
разг. неперех. Превышать уровень, предел, количество чего-л.
разг. Перегружать.
-
несов. перех.
разг. Валить подряд всё или многое, всех или многих.
Обваливать в чем-л. всё или многое, всех или многих.
Переделывая, валять снова (шерсть, войлок).
Примеры употребления слова переваливать в литературе.
Переваливая через восточный отрог горы Алагез, они то и дело поглядывали вперед, где медленно проступали массивные очертания Большого Арарата.
Ведь над южной оконечностью Байкала придется развернуться на северо-восток и идти уже не перпендикулярно фронту, а вдоль него, и фронт будет быстро приближаться слева, переваливая через Байкальский хребет и стремительно сокращая тот небольшой кусочек времени, который останется у экипажа для производства плавного снижения и посадки на лед.
Утром немного поспал, дождик, ветер, но надо вставать 10:30 - встаю, пока собираюсь переваливает за полдень 14:18 - выхожу вверх по рБалбан-Ю, идет снег, холодно, вскоре согреваюсь ходьбой 15:20 - привал, впереди в белесом тумане уже виден впечатляющий конус горы Старуха с крутыми склонами.
Исследования, проведенные в геронтологическом центре в американском городе Сиэтле, показали, что после того как возраст человека переваливает за семьдесят лет, у одних пациентов проявляется снижение умственных способностей, а также ухудшение физического состояния, у других же, наоборот, все их способности не только достаточно хорошо сохраняются, но и разум ни в коем случае не становится слабее.
Прильнув к узенькому окошку, Головнин видел, как, медленно переваливая через взгорья, заволакивая овраги и перелески, с моря неторопливо полз тяжелый, сизый туман.
Дорога идет дальше вверх по левому берегу Джиды, затем уходит в сопки и переваливает в долину р.
Как правило, промышленники ходили к среднему течению Медной из Кенайского залива, переваливали через горы и спускались к озеру Плавежному, откуда по реке Тлышитне, притоку Медной, добирались до одинокой русской фактории, еще в 1788 году основанной на берегу Медной.
Переваливали все - металлы, уголь, ГСМ, лес, строительные материалы, метизы, резину, товары народного потребления и еще сотни так необходимых народному хозяйству наименований.
Сингапур не раз уже переваливал за шестнадцать тысяч пятьсот, а Момбаса достигла даже семнадцатитысячного рубежа.
Он носился от одного кратера к другому и месил в них грязь, пока она не переваливала через края.
И так как Дидериху уже не раз доводилось высказывать мысли, таинственным образом совпадавшие с мыслями его величества, то, быть может, и в эту минуту кайзер знает о Дидерихе: знает, что преданный ему душой и телом верноподданный одновременно с ним переваливает через Альпы, задавшись целью показать трусливым латинянам, что такое преданность своему кайзеру.
И уже в следующий миг, забыв обо всем, князь присел на ременчатый раскладной стулец возле корзинки со щенками, поставленной на траву, и - то подсвистывая и подщелкивая пальцами, а то запуская обе руки до самого дна корзины, вороша и переваливая повизгивающих щенков или же опрокидывая на ладони одного-другого кверху жемчужно-розовым пузом - принялся рассматривать, и расценивать, и распределять их.
Миновав столицу Араукании, мы горным проходом Антуко переваливаем через Кордильеры, вулкан останется в стороне, на юге.
Расчетная прибыль переваливала уже за миллион, но Назаров понимал, что это не те деньги, которые может дать дело.
Урядник, высокий худощавый казак, с чрезвычайно длинною спиной и маленькими ногами и руками, в одном расстегнутом бешмете, сидел на завалине избы и с выражением начальнической лени и скуки, закрыв глаза, переваливал голову с руки на руку.
Источник: библиотека Максима Мошкова